お休みについて　closing date

5月23日から7月10日までの間、お店をお休みさせていただきます。7月10日以降の予約に関するお問い合わせは可能ですのでお問い合わせ欄または、メールアドレスからお願いします。

We are closed from 23 May to 10 July. Enquiries about reservations after 10 July are possible, please use the enquiry box or email address. Thank you.